|
|
Sentencje łacińskie - cytaty i powiedzenia |
|
|
Łacina (łac. lingua Latina, język łaciński) to język indoeuropejski z podgrupy latynofaliskiej języków italskich, wywodzący się z Lacjum, krainy w starożytnej Italii. Łacina była językiem ojczystym Rzymian, stała się z czasem językiem urzędowym całego Imperium Rzymskiego.
|
|
| Łacina |
Poniżej przedstawiono sentencje i cytaty łacińskie ułożone w sposób alfabetyczny.
a | b | c | d | e | f | g | h | i | j | k | l | m | n | o | p | q | r | s | t | u | v | w | x | y | z |
Qua flumen placidum est, forsan latet altius unda
Tam, gdzie rzeka jest spokojna, może głębiej kryje się fala.
Quae nocent, docent
To, co szkodzi, uczy. Fedrus
Quae non sunt prohibita, permissa intelleguntur
Co nie jest zakazane, uważa się za dozwolone.
Quae vetera nunc sunt, fuerunt olim nova
To, co teraz jest stare, kiedyś było nowe. Kwintylian
Qualis artifex pereo!
Jakiż artysta ginie we mnie! Słowa Nerona przed samobójstwem. Swetoniusz
Qualis avis, talis cantus
Jaki ptak, taki śpiew.
Qualis dominus, talis est servus
Jaki pan, taki sługa. Petroniusz
Qualis mater, talis filia
Jaka matka, taka córka.
Qualis pater, talis filius
Jaki ojciec, taki syn.
Qualis vita et mors ita.
Jakie życie, taka śmierć.
Quandoque bonus dormitat Homerus
Niekiedy i zacny Homer się zdrzemnie. Horacy
Quantum oculis, animo tam procul ibit amor
Jak daleko zejdzie miłość z oczu, tak daleko z serca. Propercjusz
Quantum scimus, gutta est, ignoramus mare
To, co wiemy, kropląjest, czego nie wiemy, to morze.
Quem di diligunt, adolescens moritur
Kogo bogowie kochają, umiera młodo. Menander
Qui alteri exitium parat, sibi parat pestem
Kto drugiemu gotuje zgubę, na siebie ściąga klęskę. Wg Cycerona
Qui amant, ipsi sibi somnia fingunt
Ci, którzy kochają, sami sobie tworzą sny. Wergiliusz
Qui amat, tamen si esurit, nullum esurit
Zakochany, choćby był głodny, wcale nie jest głodny. Plaut
Qui fuit rana, nunc est rex
Kto był dotąd żabą, teraz jest królem.
Qui genus hominum superavit
Ten, który przerósł rodzaj ludzki. Lukrecjusz
Qui iacet in terra, non habet, unde cadat
Kto leży na ziemi, nie ma, z czego mógłby spaść.
Qui in utero est, pro iam nato habetur
Dziecko poczęte uchodzi za już narodzone. Paulus
Qui irascitur, motus est
Kto unosi się gniewem jest zgubiony. Seneka
Qui metuens vivit, liber mihi non erit umquam
Kto żyje w strachu, ten według mnie nigdy nie będzie wolny. Horacy
Qui multum habet, plus cupit
Kto wiele ma, więcej pragnie. Seneka
Qui poterit sanum fingere, sanus erit
Kto potrafi uwierzyć, że jest zdrowy, będzie zdrowy. Owidiusz
Qui pro quo
Kto za kogo, Jeden za drugiego, Pomyłka.
Qui timide rogat, docet negare
Kto prosi z bojaźnią, uczy odmowy. Seneka
Quid brevi fortes iaculamur aevo multa?
Czemu w krótkim życiu zabiegamy o tak wiele? Horacy
Quid rides? Mutato nomine de te fabula narratur
Dlaczego się śmiejesz? O tobie mówi ta bajka, choć pod zmienionym imieniem. Horacy
Quid vesper ferat, incertum est
Nie wiadomo, co przyniesie wieczór. Emiliusz Paulus u Liwiusza
Quidquid discis, tibi discis
Czegokolwiek się uczysz, uczysz się dla siebie. Petroniusz
Quinta essentia
Piąty żywioł, Kwintesencja.
Quo semel est imbuta recens, servabit odorem testa diu
Czym nasiąknie świeży dzban, taki zapach długo zachowa. Horacy
Quod cibus est aliis, aliis est atrum venenum
Co dla jednych jest potrawą, dla innych jest czarną trucizną. Lukrecjusz
Quod dubitas, ne feceris
Nie rób, jeżeli masz wątpliwości.
Quod licet Iovi, non licet bovi
Co wolno Jowiszowi, nie wolno wołowi. Seneka
Quod nemo novit, paene non fit
To, o czym nikt nie wie, prawie się nie dzieje. Apulejusz
Quod non vetat lex, hoc vetat fieri pudor
Czego nie zabrania prawo, tego zabrania wstyd. Seneka
Quod oculus non videt, cor non desiderat
Czego oko nie widzi, tego serce nie pragnie.
Quod tu es, fui, quod sum, tu eris
Czym ty jesteś, ja byłem, czym ja jestem, ty będziesz. Inskrypcja nagrobna.
Quoniodo fabula, sic vita, non quam diu, sed quam bene acta sit, refert
Jak sztuka w teatrze, tak życie, ważne nie jak długo trwa, ale jak jest zagrana. Seneka
Quot capita, tot sensus
Ile głów, tyle opinii. Cyceron, Horacy
Quot homines, tot sententiae
Ilu ludzi, tyle zdań. Cyceron, Horacy
|
|
|
|
|
